[A6 C6 3.0 TDI] Ukryte menu MMI CAR+SETUP

stanyor · Post autor: **stanyor** » 19 lis 2008, 07:44

No z niemieckim nie ma u mnie problemu no ale "Polacy nie gęsi własny język mają" 8-)

Wg mnie musi być jakiś sposób bo chyba samochody kupione w Polsce (ja kupiłem mój u naszych zachodnich sąsiadów), mają polski do wyboru (zaróno w NAVI jaki i MMI). No chyba że się mylę i dostają gratis słownik :mrgreen:

lezo · Post autor: **lezo** » 19 lis 2008, 10:39

nie mają właśnie do wyboru - oficjalnie nie ma polskiego języka w oóle, te co są oferowane na necie to przeróbka

nawet w polskich instrukcjach masz slowa menu po niemiecku tłumaczone na polski

stanyor · Post autor: **stanyor** » 19 lis 2008, 11:01

No to się Niemcy nie postarali. Kupujesz komórkę za 1zł i masz kilkanaście języków do wyboru a w samochodzie 200.000 razy droższym musisz wozić słownik ze sobą

lockbit · Post autor: **lockbit** » 19 lis 2008, 14:27

jmyung pisze:witam,
dowiadywalem sie w sprawie "spolszczenia" w samochodzie Audi A6 C6 (rocznik 2007 sprowadzone z Niemiec). Otoz koles w serwisie audi powiedzial mi ze nawigacje moga mi spolszczyc (lektor tez bedzie mowil po polsku), ale nie moga zrobic jezyka PL w pozostalych czesciach samochodu.
Czy ma ktos namiary na kogos kto sie na tym zna i moze wprowadzic jezyk polski do reszty MMI (chodzi mi o warsztaty, ludzi z Warmii i Mazur najlepiej). Wiem ze sa ogloszenia na allegro, ale moze macie kogos do polecenia.
dziekuje i pozdrawiam

na allegro jest juz sporo osob ktore sie oglaszaja i to robia. Koszt ok. 500....800zł

lezo · Post autor: **lezo** » 19 lis 2008, 21:03

tak, nawet za 400zl, ale nie bedzie polskiego lektora w navi

auDIAG · Post autor: **auDIAG** » 20 lis 2008, 04:44

<mikołaj>
a co do wgrywania ... jak się nie chce popsuć to radzę zostawić to komuś co wie co robi

!

a pozatym po wykonanej aktualizacji firmware w jakimś sterowniku niezbędne są kodowania i dopasowania wyposażenia i zgłoszenie do SVM

dlaczego

niektóre systemy mogą być niewidoczne - źle działać - nie wszystkie funkcje widoczne na ekranie .... itd

Co to ten SVM ?
Software Version Manager
Więc są to informacje u producenta auta o wersjach programowych sterowników
ułatwia to pracę w ASO przy kodowaniach i ewentualnych aktualizacjach ( nowszych wersjach) i jeszcze więcej funkcji . . .

Zgłoszenie SVM możliwe tylko w ASO i konkretny kod który jest specjalny dla różnych zmian oprogramowania i doposażenia auta , akcji fabrycznych

pozdrawiam ALL jakby co chętnie pomogę

MMI PO POLSKU

!
NAVIGACJA 3D

!
KODOWANIE NA EUROPE

!
<mikołaj>

lockbit · Post autor: **lockbit** » 20 lis 2008, 12:06

Ponowne kodowanie MMI po aktualizacji z plyty CD, cos chyba kolego wyolbrzymiasz.
Ja wgrywalem polski do swojego MMI i zadnego po tym kodowanie nie robilem, SN sterownika po aktualizacji sie nie zmienia!!!

stanyor · Post autor: **stanyor** » 21 lis 2008, 08:36

lockbit robiłeś to sam czy zleciłeś komuś? Ile Cię to wyniosło? Masz polskie znaki czy to już zbyt wygórowane wymagania?

lockbit · Post autor: **lockbit** » 22 lis 2008, 02:04

Robilem u kogos dosyc juz dawno i na dany moment nie bylo jeszcze softu z polskimi znakami, mi to jednak nie przeszkada. Czlowiek zaladowal swoja plytke (z przerobionym oprogramowaniem) i zrobil aktualizacje MMI, bez jakiego kolwiek dodatkowego kodowania sterownika. Cala aktualizacja byla robiona w mojej obecnosci.

stanyor · Post autor: **stanyor** » 24 lis 2008, 09:31

a ile Cię skasował?

lockbit · Post autor: **lockbit** » 24 lis 2008, 10:10

500 zeta

stanyor · Post autor: **stanyor** » 24 lis 2008, 10:31

eee tyle to jeszcze ujdzie. Ja właśnie widziałem ofertę na allegro już z polskimi znakami za 800. No ale to prawie dwa razy więcej niż Ty, więc musze się jeszcze zastanowić. Poza tym z tego co piszesz to nic skomplikowanego i nie trzeba być fachmanem, żeby to zrobić.

Dzięki wielkie

lockbit · Post autor: **lockbit** » 24 lis 2008, 12:13

napewnno nic trudnego jesli sie posiada taka plytke 8-)

stanyor · Post autor: **stanyor** » 24 lis 2008, 12:27

no właśnie kto ma płytkę ten ma władzę :mrgreen:

czako0 · Post autor: **czako0** » 27 lis 2008, 08:30

panowie nie ma co sie poddawac szukamy dalej i moze cos pojawi sie na sieci jak cos zwacham dam cyne pozdrófka

ps posiadam
Audi A6 A8 Q7 MMI Update 5150
Audi A6 A8 Q7 MMI Update 4220
sa to obrazy plyty wiec gdyby ktos potrzebowal to .... no problem
:roll: nie testowane :roll: