Strona 1 z 1
[A6 C5]Pytanie o airbag
: 19 mar 2008, 12:08
autor: tony822
Co dokładnie określa napis "airbag for driver and front seat passenger" (kod wyposarzenia 4UE)
Czy to oznacza tylko dwie poduszki przednie, czy też dwie poduszki przednie i dwie boczne (w siedzeniach)
Pozdrawiam
[ Dodano: 2008-03-19, 12:11 ]
Czy może "airbag for driver and front passenger with knee airbag" oznacza, że poduszki pod łokciami, czyli te boczne
?
: 19 mar 2008, 14:58
autor: wojtek26
Pierwszy skrót oznacza poduszka kierowcy i poduszka pasażera ( czyli 2 airbagi) ten drugi 4 poduchy
: 20 mar 2008, 15:21
autor: tony822
Ok. dzięki, właśnie tak myślałem. Pozdrawiam.
Re: [A6 C5]Pytanie o airbag
: 04 kwie 2008, 10:17
autor: Huan
tony822 pisze:Co dokładnie określa napis "airbag for driver and front seat passenger" (kod wyposarzenia 4UE)
Czy to oznacza tylko dwie poduszki przednie, czy też dwie poduszki przednie i dwie boczne (w siedzeniach)
Pozdrawiam
[ Dodano: 2008-03-19, 12:11 ]
Czy może "airbag for driver and front passenger with knee airbag" oznacza, że poduszki pod łokciami, czyli te boczne
?
Nie chce sie czepiac ale w wyrazie "airbag for driver and front seat passenger" nie ma mowy o poduszkach w siedzeniach. Doslowne tlumaczenie "poduszka dla kierowcy i/oraz pasazera na przednim siedzeniu(pasazera z przedniego siedzenia)", a jezeli chodzi o "airbag for driver and front passenger with knee airbag" to oznacza doslownie "poduszka powietrzna dla kierowcy i/oraz pasazera z przedniego siedzenia z poduszka powietrzna na kolano".
Czy ja sie czepiam?:)